Мультфильм "5/4" - не "5 на 4", это "пять четвёртых": музыкальный размер, в котором написана "Take Five" (она звучит все 7 минут фильма)