Плагин для обхода замедления Ютуба периодически отваливался и теперь окончательно перестал работать, пришлось новый искать. Достаточно немало их уже наделали, оказывается. Новый пока работает хорошо, но, похоже, конфликтует с Magic Actions: опять заработало это грёбаное автовоспроизведение (оно у меня ещё и в настройках самого Ютуба отключено, но когда ему это мешало...).