Внезапно узнало, что злобное дерево из "Властелина Колец", котрое едва не прикончило хоббитов ещё в начале их похода - в оригинале не вяз, а ива. "Это не было отсылкой... но теперь будет!", хех.